En vue d’assurer les meilleures conditions de santé aux apprenants, le service médical leur distribue, au début de l’année scolaire, un formulaire que les parents auront soin de remplir minutieusement, soit eux-mêmes, soit par l’intermédiaire du médecin de famille, en donnant les précisions suivantes concernant les antécédents de l’apprenant : maladies, accidents, affections ou lésions congénitales, etc.

Les informations fournies seront, bien entendu, confidentiellement gardées au service médical.Une assurance-accident est prévue, mais non une assurance-maladie. Les dispenses des cours d’éducation physique relèvent de l’infirmerie et des médecins du Collège ; tout certificat doit être vu et approuvé par eux.